Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
разбушеваться - vertaling naar frans
разбушеваться
1) (
о буре, море
и т. п.
) se déchaîner, être déchaîné
море разбушевалось - la mer s'est déchaînée
2) ( о человеке ) разг. devenir enragé; monter sur ses ergots
море разбушевалось - la mer s'est déchaînée
2) ( о человеке ) разг. devenir enragé; monter sur ses ergots
развоеваться
разг.
см. разбушеваться 2)
см. разбушеваться 2)
se courroucer
разгневаться, разбушеваться (
также {перен.})
la mer se courrouce — море разбушевалось
la mer se courrouce — море разбушевалось
Definitie
разбушеваться
сов.
1) а) Начать сильно бушевать; стать бушующим, бурным (о реке, волнах, ветре и т.п.).
б) Начать бурлить, пениться (о воде, вине).
2) перен. разг. Начать буйствовать; стать очень буйным.
1) а) Начать сильно бушевать; стать бушующим, бурным (о реке, волнах, ветре и т.п.).
б) Начать бурлить, пениться (о воде, вине).
2) перен. разг. Начать буйствовать; стать очень буйным.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor разбушеваться
1. Не дает разбушеваться своей психике, сдерживает эмоции - главным образом негативные.
2. И за океаном может разбушеваться финансовая буря, которая окажет влияние на всю мировую экономику.
3. Конечно, заманчиво было бы изменить траекторию движения циклонов и антициклонов, не дать разбушеваться смерчу, предотвратить землетрясение.
4. А они, как известно на Руси, и в горящую избу залезут, и лошадке не дадут разбушеваться.
5. Так что в стартовый отрезок игрокам "Зенита" надо быть особенно бдительными: если позволить мюнхенцам разбушеваться, остановить их потом будет невозможно.